Mi padre fue quién desde que tengo memoria me transmitió el amor por la literatura en general, y por la obra de Tolkien en particular. Camino a la escuela o a casa, en los almuerzos y cenas, las tardes de los domingos y las siestas de los días de vacaciones, innumerables conversaciones con él, y…
Leer más
Por Thiago Rodríguez Harispe “There is a seed of courage hidden (often deeply, it is true)in the heart of the fattest and most timid hobbit,waiting for some final and desperate danger to make it grow”J.R.R. TOLKIEN. The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring. “The strong cannot be brave. Only the weak can…
Leer más
por Guillermo Carabajal Aquel que no fue en algún momento despojado de su propia savia, jamás será capaz de vencerse a sí mismo. Es imprescindible reconocer el origen de la tentación para cotejar el mal. Y todos somos conscientes de nuestras debilidades, de nuestros pecados. Thorin más que nadie sabía de la existencia de ese…
Leer más
– A mi Director Espiritual Padre A. G., mi maestro sabio y amigo bueno. – El santo cristiano dirá: «Nolo episcopari». Si la gran paradoja del Cristianismo quiere decir algo, quiere decir esto: que hemos de tomar la corona en nuestras manos y buscar en los lugares áridos y en los rincones oscuros de la…
Leer más
Soy profesor de literatura inglesa moderna y dedico la mayor parte de mi investigación a la vida y obra de J.R.R. Tolkien, a quien también traduzco. En otras palabras, convivo a diario con Tolkien en mi trabajo, pero el Profesor ha sido mucho más que sólo un objeto de estudio para mí. Directa o indirectamente,…
Leer más